Shortcut to Content

Mission/KBS (Kompongsom Bible S.)

Era of Bodily Suffering, 2019.

반응형

GSM (Good Shepherd Mission) Rev Hwang SunKyu started it in 2002 when he lost his wife in cancer, retired from the church, he himself got the lung cancer. He just obeyed Holy Spirit's voice that he should mobilize mission fund for missionaries. He was just poor, retired, sick & old pastor of bereavment of his wife. In the beginning GSM supported a few missionaries, but now supporting more than 1000 missionaries of the world 100 dollars a month. God added his life, and granted life mission partener for His purpose, for the kingdom of God. Brother Tongan, Mao, Peaktra, SokMono, Moses and Grace have been supported by GSM. Blessing to GSM

 

Dr. Chan came again and taught students for 20 days. Now she became 85 years old but came here without skipping every year since 1998. Haneul Nulim church did mission at Kompot prison, Thmorbang, SV, and did Camp at CC3(Kompongcham prison), in which 100 inmates were baptized. In January I visited Myanmar again with Rev HH Lee, stayed at mission house of elder Park JungDeok in Yangon who dedicated himself as layman missionary with his wife. He ran rice mill in Korea but sold it out to be self-sufforting missionary. We visited Biblical Institute of Theology in Yangon whose principal was my aluminum at FEBC, and went to Taunggy, gave Shan Gospel tracts to Shan church, and visited brother Victor's house. But he went to Yangon for studying bible at his old age. His daughter was on sick bed for nearly 40 years after getting injection when she was young. We prayed for her. I also brought 4 kbs & kcs teachers to Korea and had fellowship with some churches.
In February I visited Ratanakiri, had fellowship with pastor Ravy, pastor Reli' s family, and went to Laos with Rev HH Lee; Vientiane, Bangvieng, Luangphrabang. Also was baptism & holy communion, camp at CC3, 100 inmates were baptized. From late 2008 until February, 2019, there were four times of baptism at CC3, and 400 were baptized. There was inauguration service of sanctuary at KohKong prison which was donated by pastor Lee SukAe. There was water shortage at kbs as dry season was going on. So we cleared old wells and used them. The couple of missionary Lee TaeYoung trained kbs students in the field of Evangelism.
In March Rev Brian and elder Bawden taught at kbs, DLTP team of Living Praise church taught also at kbs. There was wedding of brother Yat at Oudomenchay province, I attended it.
In April grandma Toit Aim passed away at the age of 99. When I came in Cambodia in 1997, I came to know her same year. We visited her place, Baikkrong, oftentimes. It was most neglected area, extremely poor peoples there, had extreme living conditions. For drinking water young lady had to row the boat for four hours to bring it. Because of broken grass roof  rain came into the hut so people died from coldness in rainy season. Many people died from typhoid also. But this grandpa lived long life, and most of her children and grandchildren were Christians.
In April I brought 2 Cambodian pastors to Korea, showed the places of martyrdom; YangHwaJin of missionary tombs, ZeungDo of preacher Moon JunKyong.
In May I began to teach Chinese. Mr Ji Sunil's family ( Lim SuMi, KangChan,l KangEun) arrived at kbs for ministry.
In June I attended Life bp camp in Malacca, Malaysia while Grace accompanied medical team of Glory Presbyterian church to CC3, Kompot prison with bible students. Because of continuing visit of this Medical team many prisoners of 4 prisons could receive regular consultation and medicine. They also attend worship service at the place which we built, on Monday, and studied english, Khmer, Bible with our pastors who stayed nearby the prisons.
In July I taught science, math, Chinese to kcs & kcis teachers on Singaporean textbooks. We also prayed for teachers training by qualified foreigners.
In August ChoongSung church visited TrongPeang Plong church ( Meak) and CC3. There was small camp at kbs. I was suffered from high fever and extreme head ache. I received medical treatment in SV. The doctor said I have inflammation in somewhere of my body and gave injection. But fever and extreme headache continued. I went to Korea in  August and was hospitalized for a month and a half because of some dangerous bacteria. It was first time in my life I stayed at hospital so long. I saw many patients in agony there. It looked like hell. How pityful & fearful to see the dying peoples next to my sickbed. That patients room reminded me unimaginable torture of hell. I also repented my sin of my heart & imagination since I became missionary. Mr Francis Leong from Singapore taught at kbs in August; in September Living Praise team taught a week, also Rev Brian taught.
In September I was discharged from hospital and came back to Cambodia.
In October I received check-up in Korea again and took medicine for 2 months. I was much challenged to prepare for the time of tribulation through this sickness because we lived so easy life. All the pictures of the hospital were shocking to me. I believed it was not accidental but message of clear warning; repent and be prepared for coming tribulation.

 

HNNR mission team, Exc. Ung Molyvan, Rev Azariah Lee, Cambodian pastors and KBS at CC3 After Baptism & Holy Communion.
Rev Azariah HH Lee and myself made visit to Taunggy, Shan Province, Myanmar. Hoped to meet evangelist Victor, but he went to Yangon for bible study. His son David brought us to his house. We found out Victor's daughter, Wai Mar Thant, has been sick for 38 years and lied on bed since she got wrong injection at two years old. We asked God's mercy upon her and healing of her.
Visit Biblical Institute of Theology (BIT) in Yangon and had fellowship with bible students and Rev Thawing who is alumnus of FEBC with me. God bless BIT and Myanmar.
Late Rev Lee JunHo He was pastor of Jechon Glory Presbyterian Church and passed away in 2006. He was in liver cancer at his forties and made prayer of Hezekiah, Oh Lord add me fifteen years to my life. After being healed from his sickness he did much mission work to Kenya and Cambodia. He helped much in building KBS dormitory in 2002. When he was 60 years old, church members gave some love gift for relaxing. But he insisted to visit Cambodia even he was very tired. Two months after visiting Cambodia, he passed away from liver cancer. He loved Cambodia. Now his son Rev T G Lee is continuing mission work in Cambodia. Amazing Grace church in Kompot was built in 2018 by his leadership and offering of HNNR church.
Thanks Lord that the authority grant us to do 4th baptism, Holy Communion, and Camp since 2018 at CC3. It has been done under CEAI.
Thanks for your wishes on my 61st birthday. Blessings to you all. We had opening ceremony of our classes, English, computer and Korean language at KohKong Prison with some pastors and KBS students on 21st. They will teach the subjects and bible through the weekdays. We met a former KBS student in it. We pray he could be molded in His hand for His purpose.
Opening of KohKong prison classroom. Bible, English, computer and Korean language will be taught. Thanks for the offerer. God bless.
Meeting for church building at ChiKoeLeu village, SraeAmbal, Kohkong. After selling Botsemoan church property in 2018, we bought property here and pray for building a church. We have 5900 dollars in balance. We pray the church can be established in the strength and offering of Cambodian Christians.Abundant blessings to all who work for His kingdom.
Grandma Toit A-im Now she became 99 years old. Her youngest daughter is now taking care of her since she fell down 2 years ago. We bought this grandma's land 21 years ago and built Botsemoan church. This daughter delivered baby 22 years ago when i just arrived in Cambodia, and asked me to name him. So i named him Sontepheap (peace) because Cambodia was in civil war in those days. Our Lord gave peace to this country and granted long life to this Cambodian Sarah.
Rev Lee Baas, Carolyn, and his sister. He preached from Philippians 1. Saul stopped his ears when Stephen said, Behold, I see the heavens opened and Son of man standing on the right hand of God. But now Saul himself heard from the Son of man, Saul,Saul, why persecute thou me? Today also is the danger of well trained bible teacher.

 

† 2019년 4월 13일

우리 주님의 이름으로 문안 드립니다 항상 이곳을 향한 기도와 사랑에 감사드립니다.

1월부터 3월까지의 사역을 보고 드립니다.

 

1월에는 싱가폴에서 Dr.Chan께서 오셔서 신학교에서 20일간 가르치셨고, 연세가 85세가 되셨는데도 20년이상 이곳에 매년 오셔서 강의를 해 주셨고, 하늘 누림교회 선교팀이 와서 트모방, 캄퐁솜, 캄폿 교도소 그리고 캄폿에 건축한 Amazing Grace 교회서 사역하고 CC3 교도소에 가서 세례,성찬 Camp를 했습니다. 100명이 세례를 받았습니다.

또 저는 이형환 목사님과 미얀마를 방문해서 양곤에서 사역하시는 박정덕 선교사님과 Biblical Institute of Theology 신학교의 Thaung 목사님과 신학생과 교제한 후 쌴 지방의 땅쥐로 가서 Shan 말로된 전도지를 전달하고, 태어나서 거의 40년 간을 병석에 누워 있는 Victor 씨의 딸을 위해 같이 기도하고 인레 호수를 보고 왔습니다. 그리고 캄보디아 교사 4명을 인솔해서 한국여러 교회를 방문하였고,

 

2월에는 다시 이형환 목사님과 캄보디아 라따나끼리에서 사역하는 라비 사역자 부부와 렐리 교수부부와 교제한 후 스떵뜨렝을 거쳐 라오스의 팍세에서 비엔쨘을 거쳐 방비엔과 루앙프라방을 답사한 후 왔고 CC3 교도소에서 또 한번 세례식 성찬식 Camp가 있었고 KBS 신학생들이 가서 이 행사를 도왔으며 100명 가까운 사람이 세례를 받았습니다. CC3에서는 작년 후반부부터 지금까지 총 4회에 걸친 세례식, 성찬식, Camp 를 통하여 근 40명의 재소자가 세례를 받았습니다.

또 꼬꽁 교도소 내 교실 겸 예배당 헌당식이 있어서 헌금하신 이숙애 목사님과 여러 캄보디아 목사님이 이 사역을 감당하시기로 결단했습니다. 건기로 접어들어 신학교에 물이 부족하여 이전에 팠던 우물을 다시 청소해서 그 물을 사용하고 있고 프놈펜의 전도 폭발팀(이태영 선교사부부)이 와서 신학생들을 훈련 시켰으며

 

3월 에는 호주에서 Brian 목사님과 Bawden 장로님이 KBS에서 가르치셨고 또 싱가폴 Lving Praise 교회의 DLTP Team이 KBS에서 강의 했고 교사인 YAT군의 결혼식이 오도멘쩨이 지방에 있어서 가서 주례를 하고 왔습니다.

 

항상 이곳을 향한 기도와 사랑에 감사드립니다.

2019. 4. 13.

한성호, 김은실 선교사 드림.

 

† 2019년 6월 1일

우리 주님의 이름으로 문안 드립니다.

 

2019년 4월과 5월의 일을 보고 드립니다.

쁘레높에 '또잇아임'이라는 할머니가 계시는데 많이 편찮다하여 심방을 했습니다. 97년 이곳에 왔을때 알게 되어 그분의 땅을 사서 제일 처음 교회(봇세몬 교회)를 건축하고 그곳을 토요일마다 가서 전도하고 배를 타고 농수로 안으로 깊숙히 들어가 황량한 생활조건을 갖춘 그곳에서 사람들이 어떻게 생활을 지탱해 나갈까 의문이 들었습니다. 지붕도 볏짚으로 엮어놓아 구멍이 뻥뻥 뚫려 있고, 비가 내리치는 우기에는 영상 18~20도 되는 밤기온에도 사람들이 저온증으로 죽어나가고, 장티푸스에 걸려 단돈 30~40불이 없어 치료를 받지 못하고 몇달씩 앓다가 죽고, 식수가 없어 노를 저어 배로 식수를 2~3시간 가서 싣고 또 2~3시간 노저어서 마시던 사람들, 그것도 어린 여자애들이 노를 저었습니다. 그런 악조건 속에서도 이 할머니는 99세까지 사셨고 올해 4월에 소천하셨습니다. 슬하의 자녀, 손자, 손녀, 증손녀 거의 모두 예수를 믿게 되었고, 그때 가서 전도했던 어린이들은 이제 결혼해서 어린 아이들을 데리고 그 할머니 곁에서 마지막을 지켜보았습니다. 한 여인의 기구한 인생을 보았고 또 사라와 같은 믿는 자의 어미의 모습도 보았습니다. 

4월 신학교 방학을 이용하여 캄보디아 사역자 두명과 한국을 방문하여, 여러 교회와 양화진, 문준경 전도사 기념관 (증도), 서울역사박물관, 대구 동산병원, 선교사 유적지 등을 방문하며 도전과 결단의 시간을 가졌습니다.

 

5월에는 개학을 해서 이제 중국어도 이곳 시하누크빌(캄퐁솜)에서는 제2외국어로 지정되어 필수어가 되었습니다. 그래서 중국어 강좌를 개설했고, 한국에서 지선일, 임수미 가족이 어린 아이 둘을 데리고 저희 KBS 사역에 조인하게 되었습니다. 트모방 지역에는 예배당 건축을 시작했고 치코르 지방에도 조그마한 교실을 짓고 있습니다.

5월에는 많은 비가 내려 물걱정을 덜게 되었고 지난 몇달 동안 계속 정전이 되던 전기사정도 좋아졌습니다.

똥안 선생님과 뜨리나 사모도 크리스챤 초등학교를 잘 감당하고 영어 Program 초등학교도 유치원에서 3학년까지 하고 있습니다.

 

하나님의 선하심과 인자하심이 늘 함께 하시길
2019. 6. 1

한성호, 김은실 드림

 

 

† 2019년 6월 1일

우리 주님의 이름으로 문안 드립니다.

지난 6월에는 Singapore Lite B-P church 에서 주관하는 church camp가 말레시아 말라카에서 있어 참석하였습니다.
필리핀 선교사이신 Evert 목사님을 모시고 캠프를 진행하였고 또 Mission Seminar 에서는 그간 Cambodia에서 선교하였던 것을 보고하고 앞으로의 방향을 나누었습니다. 제가 camp와 Seminar 에 참석하는 동안 Grace(김은실) 선교사는 싱가폴에서 온 의료선교팀 (Glory Preby. Chruch)과 같이 프놈펜에서 부터 캄폿 교도소  그리고 깜뽕챰 CC3 교도소에서 의료 선교를 진행하고 KBS 신학생들은 통역으로 도왔습니다.
Glory 의료선교팀의 지속적인 방문으로 선교에 큰 동력을 얻고 있습니다. 많은 사람들이 치료받고, 은혜를 받고 그로 인해 교도소 내에서 가르치는 사역에는 많은 사람들이 나와 성경을 비롯해 영어, 기타 과목을 배우고 예배를 드리며 그 안에서 제자를 만들어 가고 있습니다. 이 의료팀은 Dr.kenneth와 그의 부인이 주관이 되어 십 수년 전부터 일년에 두 번씩 캄보디아 교도소를 방문하고 있는데 이 두분 의사의 물질적인 헌신과 시간을 드려 팀을 조직하고 필요한 약들을 구입하고 또 다른 의사들이나 치과의사, 약사, 간호사, 의과대학생, 청년들이 합세하여 지금껏 해오고 있는데 보통 한번에 20~30명 씩 참여 하고 있고 본인들의 자녀들을 어릴 때부터 의료선교에 같이 와서 보고해서 자연적으로 커가면서 자녀들도 커서 부모들 처럼 가난하고 불쌍한 사람들은 치료하는 의사가 되어야 하겠다는 마음을 가지게 되어, 지금은 3명 이상의 자녀가 의사가 되었습니다. 협력하여 사역하는 것이 얼마나 중요한 것인가 하는것을 많이 배웠습니다.

 

7월 부터는 교사 교육을 시작했습니다 저희 학교에서 운영하고 있는 KCS(Kompongsom Christian School)의 수준을 높이기 위해 Singapore 교재를 가르치기 위해 먼저 교사들에게 과학, 영어 중국어 교재를 가르치고 있습니다. 교사교육을 위해 외국에서 자비량 선교사가 오시기를 위해 기도합니다. 저학년은 제가 감당 할수 있지만 4학년 이상의 교과과정은 저의 능력을 넘어섭니다. 와서 도와주시면 감사하겠습니다. 감사합니다.

 

2019. 8. 5.

한성호, 김은실 드림.

 

 

† 2019년 9월 30일

우리 주님의 이름으로 문안 드립니다.

지난 8월에는 대구 충성교회에서 단기선교를 와서 저희 사역지인 깜뽕챰 뜨롱빼앙 플릉교회와 교도소를 둘러봤고,

KBS(캄퐁솜 신학교)에서 청년들 Camp를 신학생들이 주최하여 소규모로 진행하였고 저는 고열과 심한 두통 및 염증으로 인해 캄퐁솜에 있는 병원을 가서 치료를 받았으나 차도가 없어 프놈펜으로 올라가 큰 병원에 가니 댕기열이라고 진단하여 잠시 치료를 받았으나, 여전히 몸이 허약해져서 한국으로 바로 일산병원 응급실로 가서 정밀 검사후 몇일 후 유비저(Melioidosis,類鼻疽) 박테리아에 감염되었음이 확인되었고 질병관리본부에서도 몇일 후 동일하게 그 균으로 확정하였습니다. 한국에서는 이러한 병이 거의 발병된 적이 드물어 치료 경험이 없었습니다. 의사들도 서로 상의하여 여러가지 항생제를 쓰며 치료해야 했고 한달 이상 입원하며 치료를 받았고, 퇴원 후에도 2~3개월 항생제를 먹고 검사하고 하는 과정에 있습니다. 약으로 인해 몸이 많이 힘이 없고 부작용도 나타납니다.

 

8월말 싱가폴 Franes Leong과 9월초 싱가폴의 Living Praise 교회에서 오셔서 학생들을 가르치셨고 2주간 방학을 한 후,이제 9월 말에는 호주에서 Brian 목사님이 오셔서 강의를 하십니다.

10월 초 다시 한국에 들어가 검사를 받고 11월초 캄보디아로 들어올 예정입니다. 유비져 균이 몸속에 들어가 염증을 일으키고 잠복기간이 아주 길어 약을 오래동안 먹어야 한답니다. 몸의 중요한 장기에 들어가서 염증을 일으키면 치사율이 60% 이기에 방심할 수 없는 상황입니다. 그간 병석에 있는 동안 많은 분들의 기도와 금식에 감사드립니다. 병원에 있으면서 느낀것은 다시는 이 고통스러운 입원을 하지 않았으면 한다는 생각이, 지옥에서의 고통이 어떠할까하는 생생한 상상을 하게 되었습니다. 절대 지옥에는 가지말아야 한다는 생각과 지금 우리의 환란의 대비가 너무 추상적이고 안일하다고 생각했습니다. 이 상태로는 환란을 통과하기가 정말 힘들겠다는 것을 경험했습니다. 고통은 많은 것을 배울수 있도록했습니다. 기도에 다시금 감사 드립니다.

 

주님의 은혜와 간섭하심이 늘 함계 하시길

2019. 9. 30.

한성호 김은실 드림

'Mission > KBS (Kompongsom Bible S.)' 카테고리의 다른 글

Era of Lock Down, 2021  (0) 2021.07.25
Era of New Season, 2020.  (0) 2021.07.24
Era of KBS Day in Korea, 2018.  (0) 2021.07.23
Era of Developing Refuge, 2017.  (0) 2021.07.22
Era of Pusat Retreat, 2016.  (0) 2021.07.22